Πώς αναφέρεται η εντολή
Υπάρχουν κάποια σύνολα λέξεων στα ισπανικά που μπορούν να εγείρουν κάποιες αμφιβολίες κατά τη στιγμή της θέσης ενός καθοριστικού παράγοντα. Στην περίπτωση της "τάξης της ημέρας", μπορούμε να αμφιβάλουμε ανάμεσα στο θηλυκό άρθρο "το" ή στο αρσενικό άρθρο "το", δεδομένου ότι και οι δύο κατασκευές είναι σωστές, πρέπει μόνο να καθορίσετε τη χρήση που θέλετε να δώσετε στην πρόταση.
Θέλουμε να σας βοηθήσουμε να αποκαλύψετε πώς λέγεται η τάξη της ημέρας σύμφωνα με τον κανόνα που προνοείται από το λεξικό Panhispanic για αμφιβολίες .
Η σειρά της ημέρας
Για να μάθουμε πώς να πούμε τη διαταγή της ημέρας, πρέπει να συμβουλευτούμε το Πανϊσπανικό Λεξικό των αμφιβολιών στο οποίο διαφοροποιεί τις δύο χρήσεις ανάλογα με το φύλο της λέξης «τάξη».
Έτσι, όταν η «παραγγελία» αποκτά ένα αρσενικό φύλο, είναι όταν αναφέρεται στην ταξινομημένη λίστα θεμάτων που πρέπει να αντιμετωπίζονται σε μια συνάντηση, για παράδειγμα:
- Στη λέσχη των αναγνωστών ακολουθήσαμε την ατζέντα που ξεκίνησε με τον καθορισμό του μυθιστορήματος που θα διαβάσαμε τον επόμενο μήνα
o
- Η συνάντηση των γονέων ξεκίνησε με το πρώτο θέμα της ημερήσιας διάταξης
Και στα δύο παραδείγματα, ο συνδυασμός "σειρά της ημέρας" πρέπει να προηγείται από τον προσδιοριστή "το", αφού είναι αρρενωπό.
Η σειρά της ημέρας
Μετά από την εξήγηση που παρέχεται από το παν-ισπανικό Λεξικό των αμφιβολιών, διαπιστώνουμε ότι το σύνολο λέξεων "τάξη της ημέρας" αποκτά το θηλυκό φύλο όταν είναι μια σειρά που δίνεται στο Σώμα του Στρατού ή όταν μιλάμε για την έκφραση "είναι σε τάξη της ημέρας "που αναφέρεται στη μόδα.
Για παράδειγμα:
- Τα παπούτσια με κρόσσια είναι η σειρά της ημέρας
ή
- Ο στρατός διέσχισε την πόλη, όπως καθορίζεται στη σειρά της ημέρας
Συμπερασματικά
Εάν έχετε αμφιβολίες για το πώς να πείτε τη σειρά της ημέρας, θα πρέπει να λάβετε υπόψη σας όταν θέλετε να το χρησιμοποιήσετε: εάν θέλετε να ανατρέξετε σε μια λίστα με τις εργασίες που συζητούνται σε μια συνάντηση, θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε το άρθρο "el". Αν θέλετε να αναφέρετε τις υποχρεώσεις του στρατού ή ένα μοντέρνο στοιχείο, το άρθρο είναι θηλυκό. επομένως "το".
