Ποια είναι η διαφορά μεταξύ της ειρωνείας και του σαρκασμού - με παραδείγματα

Πολλοί άνθρωποι συγχέουν το νόημα της ειρωνείας και του σαρκασμού, αλλά η αλήθεια είναι ότι δεν είναι οι ίδιες. Η ΡΑΕ συλλέγει στο λεξικό της τις ακριβείς έννοιες και των δύο όρων, αλλά ακόμα και έτσι είναι δύσκολο για πολλούς να κατανοήσουν την λεπτή γραμμή μεταξύ ενός νοήματος και του άλλου. Εάν αναζητούσατε το Διαδίκτυο για τη διαφορά μεταξύ των δύο όρων, έχετε φτάσει στον αναφερόμενο τόπο. Αν θέλετε να μάθετε να τα διαφοροποιείτε ξεκάθαρα, σε αυτό το άρθρο θα σας δείξουμε με παραδείγματα ποια είναι η διαφορά μεταξύ της ειρωνείας και του σαρκασμού .

Τι σημαίνει ειρωνεία

Σύμφωνα με τη ΡΑΕ στο λεξικό της, η ειρωνεία είναι μια θηλυκή λέξη που προέρχεται από τη λατινική "ironīa", και με τη σειρά της από την ελληνική "eirôneía". Είναι μια έκφραση που προτείνει κάτι αντίθετο με αυτό που πραγματικά σημαίνει, συνήθως ως συγκαλυμμένο ψεύτικο. Ή μπορεί επίσης να συντομευθεί ως " πρόστιμο και συγκαλυμμένο ψεύτικο ".

Παραδείγματα ειρωνείας

Όπως είπαμε, για να είναι μια φράση ειρωνική, πρέπει να σημαίνει το αντίθετο από αυτό που λέγεται κυριολεκτικά, όπως:

  • Τι καλή τύχη έχω! : Θα ήταν ειρωνικό όταν αυτό που πραγματικά θέλουμε να πούμε είναι ότι έχουμε πολύ κακή τύχη.
  • Ποτέ δεν αισθάνθηκα καλύτερα! : εδώ η ειρωνεία θα έλεγε ότι, στην πραγματικότητα, είμαστε ή αισθανόμαστε κακοί για κάτι.
  • Ο διορισμός ήταν επιτυχής : όταν η συνάντηση, στην πραγματικότητα, ήταν πολύ κακή.
  • Το απόγευμά μου ήταν πιο διασκεδαστικό : ειρωνικά θα σήμαινε ότι το απόγευμα ήταν πολύ βαρετό.

Τι είναι ο σαρκασμός

Σύμφωνα με την ΕΔΠ, αυτό που σημαίνει σαρκασμός είναι: "αιματηρή κοροϊδία, σκιά και σκληρή ειρωνεία με την οποία κάποιος προσβάλλεται ή κακομεταχειρίζεται ή κάτι τέτοιο". Με λίγα λόγια, ο σαρκασμός επιδιώκει να γελοιοποιήσει, να ταπεινωθεί ή να προσβάλει το άλλο πρόσωπο με ειρωνεία.

Παραδείγματα σαρκασμού

Όπως είπαμε, ο σαρκασμός είναι μια έμμεση κριτική που συχνά εκτίθεται με προφανή τρόπο. Παρακάτω βλέπουμε μερικά παραδείγματα σαρκασμού:

  • Πόσο ακριβής είσαι! Θα ήταν σαρκαστικό όταν αυτό που επιδιώκεται είναι να επικρίνουμε την ακρίβεια του άλλου προσώπου.
  • Πάντα τόσο σκληρά! : όταν η πρόθεση είναι να επικρίνουμε την ασάφεια του άλλου προσώπου.
  • Είναι όλος ένας χαρακτήρας : μπορείτε να πείτε πότε το άλλο πρόσωπο είναι κακό ή αγάπη από άλλους.
  • Πόσο ρομαντική είσαι! : όταν κάποιος δεν κάνει τίποτα ρομαντικό για τον σύντροφό του και αυτό τον κατακρίνει.

Διαφορά μεταξύ ειρωνείας και σαρκασμού

Με λίγα λόγια, το κύριο πρόβλημα όσον αφορά τη διαφοροποίηση των δύο λέξεων είναι ότι το ένα χρησιμοποιεί το άλλο. Δηλαδή, η ειρωνεία επιδιώκει να εκφράσει το αντίθετο από αυτό που λέγεται, αλλά ο σαρκασμός εκφράζει αυτό που σημαίνει με τη χρήση ειρωνείας με πιο σαθρό τρόπο. Ή ακόμα πιο απλό: ο σαρκασμός είναι ένας τύπος ειρωνείας που, σε αντίθεση με την κανονική ειρωνεία, επιδιώκει να βλάψει ή να επικρίνει άλλους ανθρώπους.

Τώρα που ξέρετε ποια είναι η διαφορά μεταξύ της ειρωνείας και του σαρκασμού, μπορεί να καταλάβετε λίγο περισσότερο τις στιγμές που η Sheldon Cooper παίρνει την αφίσα "Sarcasm".

Άλλα κοινά λάθη στα ισπανικά

Στη συνέχεια θα σας αφήσουμε μια λίστα με άλλα άρθρα σχετικά με τα συχνότερα σφάλματα στην ισπανική γλώσσα :

  • Ποια είναι η διαφορά μεταξύ ηθικής και ηθικής;
  • Ποια είναι η διαφορά μεταξύ του τρόπου και του τρόπου.
  • Ποια είναι η διαφορά μεταξύ του χρόνου και του χρόνου.
  • Ποια είναι η διαφορά μεταξύ ay, εκεί και εκεί;