Ποιήματα για την Άνοιξη

Το La Primavera, το οποίο σημαίνει "πρώτη πρασινωπότητα", είναι μια πολύ όμορφη εποχή από τότε που τα δέντρα αρχίζουν να ανθίζουν και στους αγρούς υπάρχουν πολλά χρώματα. Αυτός ο σταθμός έχει εμπνεύσει πολλούς ποιητές να γράψουν γι 'αυτό. Αν θέλετε να διδάξετε τα παιδιά σας ή ποιήματα σπουδαστών σας σχετικά με αυτό το σταθμό, σε αυτό το άρθρο του .com σας δίνουμε κάποιες ιδέες. Στη συνέχεια, σας παρουσιάζουμε μερικά ποιήματα για την Άνοιξη.

Άνοιξη

Απρίλιος, χωρίς τη σαφή σας βοήθεια,

έξω από το χειμώνα των πεσόντων μεγαλείο?

αλλά αν και ο Απρίλιος δεν ανοίγει τα λουλούδια σας σε εσάς,

πάντα θα ανεβείτε την άνοιξη.

Είστε η αληθινή άνοιξη.

τριαντάφυλλο των εσωτερικών δρόμων,

αεράκι των μυστικών δρομέων,

πυρκαγιά της ανατολικής πλαγιάς.

Τι ειρήνη, όταν στο μυστήριο απόγευμα,

αγκάλιασε τα δύο, να γελούν

ο προμηθευτής της μοναδικής μας πηγής!

Η καρδιά μου θα συγκεντρώσει το τριαντάφυλλο,

Το αεράκι μου θα πεταχτεί πάνω από τα μάτια μου,

το φως σου θα κοιμηθεί στο μέτωπό μου ...

Juan Ramón Jiménez

Η Άνοιξη φίλησε

Άνοιξη φίλησε

απαλά το άλσος,

και το νέο πράσινο βλαστήθηκε

σαν πράσινο καπνό.

Τα σύννεφα περνούσαν

για τον τομέα της νεολαίας ...

Είδα τα φύλλα να τρέμουν

τις δροσερές βροχές του Απριλίου.

Κάτω από το ανθισμένο αμύγδαλο,

όλα φορτωμένα με λουλούδια - θυμήθηκα -,

Έχω κατάρα

τη νεολαία μου χωρίς αγάπη.

Σήμερα, στη μέση της ζωής,

Έχω σταματήσει να μετρούν ...

Η νεολαία δεν έζησε ποτέ,

που θα σας ονειρευόμουν ξανά!

Antonio Machado

Doña Primavera

Doña Primavera

Είδατε ότι είναι όμορφο,

σε λευκό,

όπως η λεμονιά στην άνθιση.

Φοράει σανδάλια

ένα ευρύ φύλλο

και από τροχόσπιτα

μερικές κόκκινες φούξια.

Βγείτε έξω για να την βρείτε

για τους δρόμους!

Τρελάτε για τους ήλιους

και τρελός από trills!

Η Doña Primavera,

της φουσκωτής αναπνοής,

γελάει καθόλου

οι θλίψεις του κόσμου ...

Μην πιστεύετε ποιος σας μιλάει

των καταστροφικών ζωών.

Πώς θα τους καταλάβετε

ανάμεσα στο γιασεμί;

Πώς θα τους καταλάβετε

δίπλα στις πηγές

από χρυσούς καθρέφτες

και καίγοντας τραγούδια;

Από την άρρωστη γη

στις βαθιές ρωγμές,

φωτεινά τριαντάφυλλα

κόκκινων πιρουετών.

Βάλτε τη δαντέλλα σας,

ενεργοποιήστε τα λαχανικά σας,

στη θλιβερή πέτρα

των τάφων ...

Doña Primavera

των λαμπρών χεριών,

το κάνουμε αυτό για τη ζωή

διαρροή τριαντάφυλλα:

Τριαντάφυλλα της χαράς,

τριαντάφυλλα της συγχώρεσης,

αγάπη τριαντάφυλλα

και της αυτο-άρνησης.

Gabriela Mistral

Τα σκούρα χελιδόνια θα επιστρέψουν

Τα σκούρα χελιδόνια θα επιστρέψουν

στο μπαλκόνι σας τις φωλιές σας για να κρεμάσετε,

και πάλι με την πτέρυγα στους κρυστάλλους της,

Το παιχνίδι θα καλέσει.

αλλά εκείνες που η πτήση συγκρατούσε

την ομορφιά σας και την ευτυχία μου όταν σκέπτεστε.

όσοι μάθαιναν τα ονόματά μας,

αυτά ... δεν θα επιστρέψουν!

Το πυκνό αγιόκλημα θα επιστρέψει

από τον κήπο σας τα τείχη να ανεβαίνουν,

και πάλι το απόγευμα, ακόμα πιο όμορφο,

τα λουλούδια του θα ανοίξουν.

αλλά αυτά τα πήγματα δροσιάς,

των οποίων οι σταγόνες παρακολουθούσαμε τρέμει

και πτώση, όπως τα δάκρυα της ημέρας ...

αυτά ... δεν θα επιστρέψουν!

Θα επιστρέψουν από την αγάπη στα αυτιά σας

τα καυτά λόγια να ακουστούν?

την καρδιά σου, από τον βαθύ ύπνο σου

ίσως θα ξυπνήσει?

αλλά σίγαση και απορρόφηση και γονατισμό

πώς ο Θεός λατρεύεται πριν από το θυσιαστήριο του,

όπως σας αγαπούσα ... να είστε απογοητευμένοι,

Με αυτόν τον τρόπο δεν θα σε αγαπούν!

Gustavo Adolfo Becquer

Η Άνοιξη

(Pastoral Tonadilla)

Γνωρίζει ήδη την ύπαιθρο

το φρέσκο ​​ελατήριο?

το δάσος και το λιβάδι

ανανεώνουν το πράσινο τους.

Με σφυρίχτρα από τα κλαδιά

τα γειτονικά δέντρα

συνοδεύουν τις τρίχες

του γλυκού σαγιονάρου.

Αυτή είναι η εποχή, το Silvio,

ο χρόνος της αγάπης.

Ακούστε τι ψιθυρίζει

το απαλό ρεύμα?

για ύπνο και ξεκούραση

καλέστε τη φήμη σας.

Πόσο ευχάριστη είναι η ακτή!

Πόσο καθαρό το ρεύμα!

Πότε έκανε το περιβάλλον

πιο νόστιμη μυρωδιά;

Αυτή είναι η εποχή, το Silvio,

ο χρόνος της αγάπης.

Πιο ανησυχητικό και νωρίτερο

που λάμπει και την αυγή?

ο ήλιος τα πεδία ντόρα

με μια άλλη λάμψη.

Ξεφορτωθείτε τα βουνά

του σκληρού και λυπημένου πάγου,

και ντύνομαι ήδη τον ουρανό

διαφόρων χρωμάτων.

Αυτή είναι η εποχή, το Silvio,

ο χρόνος της αγάπης.

Τα πουλιά ερωτεύονται,

τα ψάρια, τα βοοειδή,

και εξακολουθούν να αγαπούν ο ένας τον άλλον

το δέντρο και το λουλούδι.

Όλη η φύση,

κερδίζοντας νέα ζωή,

επικροτεί την ερχόμενη χρονιά

μπορεί ευεργέτης.

Αυτή είναι η εποχή, το Silvio,

ο χρόνος της αγάπης.

Tomás de Iriarte

Τα ποιήματα λουλουδιών

Επίσης, έχουμε ένα άρθρο με πολύτιμα ποιήματα για τα λουλούδια.

Ποιήματα για τους άλλους σταθμούς

• Ποιήματα για το χειμώνα

• Ποιήματα για το καλοκαίρι

• Ποιήματα για το φθινόπωρο