Πώς να προσθέσετε υπότιτλους σε ένα βίντεο σε Mac

Έχετε κατεβάσει ένα κεφάλαιο από την αγαπημένη σας σειρά ή την ιαπωνική ταινία που τόσο πολύ επιθυμείτε να δείτε. Χτυπήσατε το παιχνίδι και ... είναι στην αρχική του έκδοση. "Καλύτερα", νομίζετε ότι για μια στιγμή, μέχρι να θυμάστε ότι τα αγγλικά σας δεν είναι τόσο καλά και ότι ποτέ δεν πήρατε να σπουδάσετε Ιαπωνικά. Όλα θα ήταν ευκολότερα με την προσθήκη υπότιτλων, αλλά μπορείτε; Πώς να το κάνετε; Στο προηγούμενο υπολογιστή σας ήξερες, αλλά τώρα που έχετε ένα Mac δεν το έχετε τόσο ξεκάθαρο. Μην ανησυχείτε, στο .com εξηγούμε πώς να προσθέσετε υπότιτλους σε ένα βίντεο στο Mac.

Βήματα για να ακολουθήσετε:

1

Για να προσθέσετε υπότιτλους σε ένα βίντεο σε Mac, το πιο εύκολο είναι να χρησιμοποιήσετε το πρόγραμμα VLC ως συσκευή αναπαραγωγής , μία από τις βασικές εφαρμογές στο Mac. Εάν δεν το έχετε, μεταβείτε στο //www.videolan.org/vlc/ και ακολουθήστε τις οδηγίες τη λήψη και την εγκατάσταση του.

2

Για να προσθέσετε υπότιτλους σε ένα βίντεο σε Mac, εκτός από το αρχείο βίντεο πρέπει να έχετε ξεχωριστό αρχείο υποτίτλων. Πρόκειται συνήθως για αρχεία με επέκταση .srt . Πώς να τα αποκτήσετε; Απλά αναζητήστε στην Google το όνομα της ταινίας ή της σειράς (με εποχή και επεισόδιο) και τη λέξη "υπότιτλοι" δίπλα της. Θα έχετε πολλές επιλογές λήψης.

3

Έχετε ήδη όλα τα απαραίτητα στοιχεία: VLC, το αρχείο βίντεο και το αρχείο υπότιτλων. Μεταβείτε στο αρχείο βίντεο και κάντε κλικ με το δευτερεύον κουμπί (ή πατήστε το πλήκτρο ctrl ενώ κάνετε κλικ). Θα ανοίξει ένα αναπτυσσόμενο μενού με πολλές επιλογές.

4

Βάλτε τον εαυτό σας στο " Άνοιγμα με ". Θα ανοίξει ένα νέο αναπτυσσόμενο μενού στο οποίο θα πρέπει να κάνετε κλικ στο "VLC".

5

Το κεφάλαιο θα ανοίξει σε VLC και θα αρχίσει να παίζει. Κάντε κλικ στο κουμπί παύσης έτσι ώστε η σειρά να μην ξεκινά ενώ αναζητάτε τους υπότιτλους.

6

Στο επάνω μενού, κάντε κλικ στο "Βίντεο". Τοποθετήστε τον εαυτό σας στην επιλογή "Στίγμα υποτίτλων" και κάντε κλικ στο "Άνοιγμα αρχείου".

7

Θα ανοίξει ένα πρόγραμμα περιήγησης όπου μπορείτε να δείτε τα αρχεία που έχετε αποθηκεύσει στο σκληρό σας δίσκο. Κάντε κλικ στο αρχείο .srt που ψάχνετε και κάντε κλικ στο "Άνοιγμα".

8

Πατήστε το κουμπί "Αναπαραγωγή" στο VLC. Θα δείτε ότι, όταν οι χαρακτήρες μιλούν, θα έχουν υπότιτλους.