Πώς γιορτάζουν οι sanfermins στην Παμπλόνα

Κάθε χρόνο στην Παμπλόνα, μεταξύ 6 και 14 Ιουλίου , οι εορτασμοί γιορτάζονται προς τιμήν του San Fermín, του Πατρόν της Ναβάρας και όχι της Παμπλόνα, όπως πολλοί πιστεύουν. Είναι μια ισπανική παράδοση ήδη γνωστή σε διεθνές επίπεδο, σε μεγάλο βαθμό, χάρη στον Αμερικανό συγγραφέα Ernest Hemingway ο οποίος αποκάλυψε τα Sanfermines μέσω του βιβλίου του Fiesta. Οι ταύροι είναι οι κύριοι πρωταγωνιστές αυτού του κόμματος, μαζί με τους νεαρούς άνδρες που τρέχουν μπροστά τους κατά τη διάρκεια της λειτουργίας των ταύρων στους δρόμους της Παμπλόνα. Το chupinazo ξεκινάει εννέα ημέρες εορτασμού και γλέντι, κατά τη διάρκεια των οποίων η πρωτεύουσα της Ναβάρας δέχεται χιλιάδες επισκέπτες από όλη τη χώρα, όχι μόνο από την Ισπανία. Για να γνωρίσουμε όλες τις λεπτομέρειες αυτών των διακοπών, στο .com εξηγούμε πώς γιορτάζονται οι Sanfermines στην Παμπλόνα .

Προέλευση

Το φεστιβάλ των Sanfermines προέρχεται από τρεις διαφορετικές γιορτές :

  • Οι θρησκευτικές πράξεις προς τιμήν του San Fermin που έλαβαν χώρα πριν από τον 12ο αιώνα
  • Εκθέσεις
  • Οι ταυρομαχίες, τεκμηριωμένες τόσο από τον δέκατο τέταρτο αιώνα.

Από το 1950, περίπου, οι sanfermines εξελίσσονται και έχουν χάσει το μεγαλύτερο μέρος της θρησκευτικής συνιστώσας. Αν και η πομπή προς τιμήν του San Fermín συγκεντρώνει ακόμα μεγάλο αριθμό ανθρώπων, σήμερα επικρατεί η εορταστική ατμόσφαιρα.

Chupinazo

Κάθε 6 Ιουλίου στις 12 το μεσημέρι το χουπινάζο ( txupinazo ) σηματοδοτεί την έναρξη του φεστιβάλ των Sanfermines, είναι ένας πυροβολισμός που γίνεται με έναν πυραύλο από το μπαλκόνι του Δημαρχείου της Παμπλόνα, ένα πλήθος ανθρώπων γεμίζει την πλατεία του δημαρχείου και φωνάζουν την κραυγή: " Παμπλόνες, Παμπλόνα, Βίβα Σαν Φερμίν! Γκόρα Σαν Φερμίν! ".

Αυτή η παράδοση της εκτόξευσης ενός πυραύλου για την έναρξη του κόμματος ξεκίνησε το 1931 από μια Παμπλόνα που ονομάζεται Etxepare και επανελήφθη το 1939 από τον Joaquín Ilundáin και θεσμοθετήθηκε το 1941 όπως το γνωρίζουμε σήμερα.

Riau riau

Την ίδια ημέρα, στις 6 Ιουλίου, στις 4:30 το απόγευμα, χιλιάδες άνθρωποι επιστρέφουν για να καταλάβουν την Plaza del Ayuntamiento και στη συνέχεια τον Δήμαρχο Calle, τραγουδώντας και χορεύοντας το Riau Riau, ένα βαλς του Miguel Astráin που λέγεται " La Alegría por San Fermín "συντάχθηκε στα μέσα του 19ου αιώνα. Μπορείτε να το ακούσετε στην ιστοσελίδα Sanfermines.

Παραδοσιακά, ήταν μια πράξη στην οποία η δημοτική επιχείρηση συνοδεύτηκε από το Δημαρχείο στο παρεκκλήσι του San Fermín, αλλά μετά από κάποια περιστατικά το 1991, έπαψε να γίνεται επίσημα. Τα τελευταία χρόνια, με τη λαϊκή πρωτοβουλία των ομάδων συνταξιούχων, η παράδοση του Riau-riau έχει επαναληφθεί και το 2012 το Δημοτικό Συμβούλιο επανέφερε αυτήν την παράδοση στο επίσημο πρόγραμμα του San Fermín.

Περιφράξεις

Ο παραδοσιακός encierros άρχισε να πραγματοποιείται στην Παμπλόνα λόγω της ανάγκης να μεταφερθούν οι ταύροι της μάχης στην κεντρική πλατεία όπου θα διεξαχθούν οι εργασίες. Παλαιότερα, μερικοί σερβιτόροι έτρεχαν μπροστά στα ζώα εξαιτίας της βιασύνης της αδρεναλίνης που ήταν ο κίνδυνος. Το γεγονός αυτό έγινε γνωστό και έφτασε μέχρι σήμερα, με τη διαφορά ότι ο αριθμός των ανθρώπων που προκαλούν ταύρους έχει αυξηθεί άσχημα.

Ο περιορισμός πραγματοποιείται από τις 7 έως τις 14 Ιουλίου και ξεκινάει από το corralillos του Santo Domingo, όταν το ρολόι της εκκλησίας του San Cernin (ή του San Saturnino) σηματοδοτεί τις 8 το πρωί . Μετά την εκτόξευση δύο ρουκετών, οι ταύροι πετάνε για να πάνε μετά από τους σερβιτόρους, πάνω από 800 μέτρα από τους δρόμους του ιστορικού πυρήνα της Παμπλόνα, που χωρίζει την πόρτα των φώτων από την αρένα ταυρομαχιών. Οι περίοδοι κράτησης διαρκούν συνήθως μεταξύ τριών και τεσσάρων λεπτών, αν δεν υπάρχουν συμβάντα, αν και τα τελευταία χρόνια τα αλιεύματα είναι συνήθως συνήθης, κυρίως λόγω των επιπέδων αιθυλενίου των νέων δρομέων, κυρίως ξένων τουριστών χωρίς εμπειρία.

Πομπή του San Fermin

Στις 7 Ιουλίου στις 10 το πρωί η πομπή του San Fermín ξεκινά από την ενορία του San Lorenzo, όπου βρίσκεται η εικόνα του αγίου . Η διαδρομή διαρκεί περίπου μία ώρα και μισή και οι δρόμοι και τα μπαλκόνια γεμίζουν με ανθρώπους που θέλουν να δουν τον άγιο και τον συνοδό που τον συνοδεύει.

Μεταξύ άλλων, η πομπή σχηματίζεται από τις συγκρίσεις των γίγαντων και των μεγάλων κεφαλών, των clarineros και του timbaleros, της σημαίας της πόλης, του dantzaris και του δημοτικού txistularis, της δημοτικής εταιρείας, των εκκλησιαστικών θέσεων, της Δημοτικής Μουσικής "La Pamplonesa" από τα βράχια της Παμπλόνα, που πλαισιώνουν την εικόνα του αγίου.

Γίγαντες και μεγάλα κεφάλια

Όταν γιορτάζουν τα Sanfermines στην Παμπλόνα, οι Γίγαντες της Παμπλόνα, τέσσερα ζευγάρια βασιλιάδων και βασίλισσας, έχουν 152 χρόνια ιστορίας, ένα από τα πιο εμβληματικά σύμβολα του φεστιβάλ. Υπάρχουν οκτώ αριθμοί από ξύλο, χαρτόνι και ύφασμα που συνοδεύονται από kilikis, cabezudos και zaldikos.

Μαζί σχηματίζουν το συγκρότημα με τους τσαμπιάδες και το τσικσουλούρι που σηματοδοτούν το ρυθμό στη μουσική. Ο θίασος βγαίνει καθημερινά για να κάνει παρέλαση και συμμετέχει στις κύριες πράξεις των Sanfermines: η πομπή, η chupinazo και η riau-riau . Μπορείτε να δείτε εδώ όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε για να δείτε όλα αυτά και να απολαύσετε τις Sanfermines.

Peñas

Οι σύλλογοι είναι ομάδες φίλων που αγαπούν τους Sanfermines και αποφασίζουν να δημιουργήσουν μια ένωση για να συμμετάσχουν στην οργάνωση και να απολαύσουν τα διάφορα γεγονότα του κόμματος. Κάθε peña προσφέρει στα μέλη της ορισμένες υποδομές ως μέρος για φαγητό και ποτό, αλλά εκτελεί και δραστηριότητες κατά το υπόλοιπο έτος. Παρευρίσκονται στα περισσότερα από τα γεγονότα προς τιμήν του San Fermín στην Παμπλόνα, αλλά οι πενές είναι οι αδιαφιλονίκητοι πρωταγωνιστές της τοποθέτησης του ήλιου τα απογεύματα των ταυρομαχιών των Sanfermines, το καθένα με το πανό του και την ιδιαίτερη μπλούζα του.

Κακή μου

Οι Sanfermines λήγουν στις 14 Ιουλίου στις 14 Ιουλίου με το Pobre de mí, ένα αποχαιρετιστήριο τραγούδι. Είναι συνηθισμένο να πηγαίνεις στην πλατεία του Δημαρχείου με ένα αναμμένο κερί, τότε οι άνθρωποι μαζεύουν και τραγουδούν: «Φτωχοί μου, φτωχοί μου, οι φαισές του San Fermín είναι πάνω».

Αλλά δεν υπάρχει έλλειψη "Χρειαζόμαστε λιγότερα!" έτσι ώστε να φτάσει το επόμενο San Fermin, το πιο αναμενόμενο πάρτι από όλες τις Παμπλόνα, τη Ναβάρα και τους παθιασμένους ανθρώπους από όλη τη χώρα.

Συμβουλές
  • Εάν θέλετε να παρευρεθείτε στις Sanfermines της Παμπλόνα, προετοιμάστε το ταξίδι σας πολύ νωρίτερα, καθώς η πόλη γεμίζει με τους ανθρώπους αυτές τις μέρες.