Πώς να διατηρήσετε μια γλώσσα

Η εκμάθηση μιας ξένης γλώσσας είναι μια αργή διαδικασία που απαιτεί προσπάθεια και αφοσίωση. Μπορούμε να ολοκληρώσουμε με επιτυχία όλα τα μαθήματα, για παράδειγμα, αγγλικά, ενός σχολείου γλωσσών, αλλά στην πραγματικότητα η μάθηση μιας γλώσσας δεν τελειώνει ποτέ. Αφού γνωρίσουμε όλες τις γραμματικές δομές και έχουμε επαρκές λεξιλόγιο, θα πρέπει να συνεχίσουμε να εργαζόμαστε για να διατηρήσουμε τη γλώσσα, γιατί αν δεν τις ασκήσουμε με κάποια επιμέλεια, οι ξένες γλώσσες που μαθαίνονται ξεχνούνται σιγά σιγά, ώστε να χάνουμε την επένδυση εγκαίρως και προσπάθεια που κάναμε εκείνη τη στιγμή για να μάθουμε αυτή τη γλώσσα. Παρακάτω σας δίνουμε μια σειρά συμβουλών που θα σας βοηθήσουν να διατηρήσετε μια γλώσσα :

Βήματα για να ακολουθήσετε:

1

Για να ασκείτε την ακρόαση, προσπαθήστε περιστασιακά να παρακολουθήσετε μια ταινία ή τηλεόραση στη γλώσσα. Με την επιλογή Dual της τηλεόρασης θα είναι εύκολο να βρείτε ένα πρόγραμμα που σας ενδιαφέρει.

2

Το Διαδίκτυο σας προσφέρει επίσης τη δυνατότητα πρόσβασης σε οπτικοακουστικό περιεχόμενο στη γλώσσα που σας ενδιαφέρει . Σχεδόν όλα τα κανάλια ραδιοφώνου και τηλεόρασης προσφέρουν το περιεχόμενό τους δωρεάν μέσω του δικτύου.

3

Διαβάστε τα βιβλία στη γλώσσα που θέλετε να κρατήσετε . Για να μην αφήσετε, είναι καλύτερο να επιλέξετε βιβλία με θέματα που σας ενδιαφέρουν.

4

Εάν τα βιβλία που σας ενδιαφέρουν είναι πολύ δύσκολα και έχετε έναν σκληρό χρόνο μετά από αυτά, μπορείτε να διαβάσετε μια μετάφραση του βιβλίου στη γλώσσα σας και στη συνέχεια να διαβάσετε το βιβλίο στη γλώσσα που θέλετε να ασκήσετε.

5

Ένα σύστημα που λειτουργεί πολύ καλά και χρησιμεύει στην πρακτική άσκηση όλων των γλωσσικών δεξιοτήτων (εκτός από την προφορική) είναι να επιλέξετε ένα κείμενο που δεν είναι πολύ μακρύ (περίπου 400 λέξεις) στη γλώσσα που θέλετε να εφαρμόσετε, να μεταφράσετε τη γλώσσα σας και στη συνέχεια να την μετατρέψετε στην αρχική έκδοση με τη βοήθεια ενός λεξικού. Τέλος διορθώστε τη μετάφρασή σας με την αρχική έκδοση του κειμένου.

6

Η άσκηση προφορικής έκφρασης είναι αυτό που θα απαιτήσει περισσότερη δέσμευση από μέρους σας: μπορείτε να εγγραφείτε για ομάδες συνομιλιών, ταξίδια στην πρακτική της γλώσσας . Στο διαδίκτυο μπορείτε επίσης να βρείτε εργαλεία για την πρακτική ομιλία.

Συμβουλές
  • Εάν πρέπει να διατηρήσετε ή να ανακτήσετε μια γλώσσα που βασίζεται σε εργασιακά ζητήματα, θα πρέπει να επιλέξετε περιεχόμενο, γραπτό και οπτικοακουστικό, που σχετίζεται με την εργασία σας.
  • Το βέλτιστο επίπεδο συντήρησης μπορεί να επιτευχθεί με περίπου 2 ώρες την εβδομάδα αφοσίωσης.